Horaires de Trains

Horaires de Château-de-Seilles à Forchies le 11 août 2024 à 01h45

07:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h11

3 arrêts

5 corresp.

63 4977

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

07:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

07:34

Namur (Namur)

1 arrêt

Train 3829 IC

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H32

 

08:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

08:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 4 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

08:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

09:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 5 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

09:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

09:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

09:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

07:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h22

3 arrêts

2 corresp.

BUS 4977

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

07:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H32 d'attente

 

07:53

Namur (Namur)

11 arrêts

Train 4579 S61

 

Ronet (Namur)

 

Flawinne (Namur)

 

Floreffe (Floreffe)

 

Franière (Floreffe)

 

Moustier (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Jemeppe-sur-Sambre (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Auvelais (Sambreville)

 

Tamines (Sambreville)

 

Aiseau (Aiseau-Presles)

 

Farciennes (Farciennes)

 

Châtelet (Châtelet)

 

 

00H49

 

08:42

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H14 d'attente

 

08:56

Charleroi-Central (Charleroi)

1 arrêt

Bus 12437 BUS

 

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

00H28

 

09:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

07:02

Andenne (Andenne)

02h11

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

07:18

Andenne (Andenne)

 

 

07:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3829 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

08:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

08:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 4 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

08:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

09:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 5 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

09:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

09:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

09:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

07:02

Andenne (Andenne)

02h21

à pieds

2 corresp.

BUS

 

 

00H15

 

07:18

Andenne (Andenne)

 

 

07:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3829 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

08:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H56 d'attente

 

09:09

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

direct

Bus 12437 BUS

 

 

00H15

 

09:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

08:02

Andenne (Andenne)

02h09

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

08:18

Andenne (Andenne)

 

 

08:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3830 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

09:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

09:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 6 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

09:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H15 d'attente

 

10:00

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 7 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

10:11

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

10:11

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

10:11

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

08:02

Andenne (Andenne)

02h31

à pieds

4 corresp.

83 63

 

 

00H15

 

08:18

Andenne (Andenne)

 

 

08:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3830 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

09:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H37 d'attente

 

09:51

MARCHIENNE-AU-PONT S.N.C.B. (Charleroi)

12 arrêts

Bus 10 83

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Calvaire (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Ruau (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Monument (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Rue Beaussart (Charleroi)

 

ROUX Martinet (Charleroi)

 

ROUX Rue Conard (Charleroi)

 

ROUX Plomcot (Charleroi)

 

ROUX Rue Jean Friot (Charleroi)

 

ROUX Rue Général Leman (Charleroi)

 

ROUX Wilbeauroux (Charleroi)

 

COURCELLES Rue du Temple (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Antoine Carnière (Courcelles)

 

 

00H12

 

10:03

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

10:16

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

16 arrêts

Bus 8 63

 

COURCELLES Avenue Jean Jaurès (Courcelles)

 

COURCELLES Hôtel de Ville (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Hulin (Courcelles)

 

COURCELLES Chapelle St-Antoine (Courcelles)

 

COURCELLES Rue de la Coupe (Courcelles)

 

COURCELLES Rianwelz (Courcelles)

 

COURCELLES Eglise de Forrière (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Geradot (Courcelles)

 

SOUVRET Forrière (Courcelles)

 

SOUVRET La Baille (Courcelles)

 

SOUVRET Rue du Stocquy (Courcelles)

 

SOUVRET Rue de Brouckère (Courcelles)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Garage (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue de Roux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE La Chaussée (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Puits n° 8 (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H16

 

10:32

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

10:32

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H01

 

10:33

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

09:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h12

3 arrêts

5 corresp.

63 4979

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

09:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

09:34

Namur (Namur)

1 arrêt

Train 3831 IC

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H32

 

10:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

10:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 8 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

10:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H18 d'attente

 

11:03

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 9 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

11:14

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

11:14

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

11:14

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

09:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h22

3 arrêts

2 corresp.

BUS 4979

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

09:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H32 d'attente

 

09:53

Namur (Namur)

11 arrêts

Train 4581 S61

 

Ronet (Namur)

 

Flawinne (Namur)

 

Floreffe (Floreffe)

 

Franière (Floreffe)

 

Moustier (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Jemeppe-sur-Sambre (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Auvelais (Sambreville)

 

Tamines (Sambreville)

 

Aiseau (Aiseau-Presles)

 

Farciennes (Farciennes)

 

Châtelet (Châtelet)

 

 

00H49

 

10:42

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H14 d'attente

 

10:56

Charleroi-Central (Charleroi)

1 arrêt

Bus 12438 BUS

 

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

00H28

 

11:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

09:02

Andenne (Andenne)

02h12

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

09:18

Andenne (Andenne)

 

 

09:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3831 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

10:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

10:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 8 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

10:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H18 d'attente

 

11:03

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 9 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

11:14

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

11:14

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

11:14

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

09:02

Andenne (Andenne)

02h21

à pieds

2 corresp.

BUS

 

 

00H15

 

09:18

Andenne (Andenne)

 

 

09:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3831 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

10:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H56 d'attente

 

11:09

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

direct

Bus 12438 BUS

 

 

00H15

 

11:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

10:02

Andenne (Andenne)

02h11

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

10:18

Andenne (Andenne)

 

 

10:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3832 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

11:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

11:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 10 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

11:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

12:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 11 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

12:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

12:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

12:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

10:02

Andenne (Andenne)

02h33

à pieds

4 corresp.

83 63

 

 

00H15

 

10:18

Andenne (Andenne)

 

 

10:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3832 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

11:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H37 d'attente

 

11:51

MARCHIENNE-AU-PONT S.N.C.B. (Charleroi)

12 arrêts

Bus 14 83

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Calvaire (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Ruau (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Monument (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Rue Beaussart (Charleroi)

 

ROUX Martinet (Charleroi)

 

ROUX Rue Conard (Charleroi)

 

ROUX Plomcot (Charleroi)

 

ROUX Rue Jean Friot (Charleroi)

 

ROUX Rue Général Leman (Charleroi)

 

ROUX Wilbeauroux (Charleroi)

 

COURCELLES Rue du Temple (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Antoine Carnière (Courcelles)

 

 

00H12

 

12:03

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

12:18

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

16 arrêts

Bus 12 63

 

COURCELLES Avenue Jean Jaurès (Courcelles)

 

COURCELLES Hôtel de Ville (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Hulin (Courcelles)

 

COURCELLES Chapelle St-Antoine (Courcelles)

 

COURCELLES Rue de la Coupe (Courcelles)

 

COURCELLES Rianwelz (Courcelles)

 

COURCELLES Eglise de Forrière (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Geradot (Courcelles)

 

SOUVRET Forrière (Courcelles)

 

SOUVRET La Baille (Courcelles)

 

SOUVRET Rue du Stocquy (Courcelles)

 

SOUVRET Rue de Brouckère (Courcelles)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Garage (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue de Roux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE La Chaussée (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Puits n° 8 (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H16

 

12:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

12:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H01

 

12:35

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

11:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h11

3 arrêts

5 corresp.

63 4981

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

11:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

11:34

Namur (Namur)

1 arrêt

Train 3833 IC

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H32

 

12:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

12:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 12 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

12:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

13:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 13 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

13:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

13:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

13:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

11:02

Château-de-Seilles (Andenne)

02h22

3 arrêts

2 corresp.

BUS 4981

 

Sclaigneaux (Andenne)

 

Namêche (Andenne)

 

Marche-les-Dames (Namur)

 

 

00H19

 

11:21

Namur (Namur)

 

 

 

 

00H32 d'attente

 

11:53

Namur (Namur)

11 arrêts

Train 4583 S61

 

Ronet (Namur)

 

Flawinne (Namur)

 

Floreffe (Floreffe)

 

Franière (Floreffe)

 

Moustier (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Jemeppe-sur-Sambre (Jemeppe-sur-Sambre)

 

Auvelais (Sambreville)

 

Tamines (Sambreville)

 

Aiseau (Aiseau-Presles)

 

Farciennes (Farciennes)

 

Châtelet (Châtelet)

 

 

00H49

 

12:42

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H14 d'attente

 

12:56

Charleroi-Central (Charleroi)

1 arrêt

Bus 12439 BUS

 

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

00H28

 

13:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

11:02

Andenne (Andenne)

02h11

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

11:18

Andenne (Andenne)

 

 

11:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3833 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

12:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

12:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 12 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

12:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

13:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 13 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

13:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

13:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

13:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

11:02

Andenne (Andenne)

02h21

à pieds

2 corresp.

BUS

 

 

00H15

 

11:18

Andenne (Andenne)

 

 

11:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3833 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

12:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H56 d'attente

 

13:09

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

direct

Bus 12439 BUS

 

 

00H15

 

13:24

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

12:02

Andenne (Andenne)

02h11

à pieds

5 corresp.

63

 

 

00H15

 

12:18

Andenne (Andenne)

 

 

12:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3834 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

13:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

13:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 14 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

13:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

14:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 15 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

14:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

14:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

14:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

12:02

Andenne (Andenne)

02h33

à pieds

4 corresp.

83 63

 

 

00H15

 

12:18

Andenne (Andenne)

 

 

12:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3834 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

13:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H37 d'attente

 

13:51

MARCHIENNE-AU-PONT S.N.C.B. (Charleroi)

12 arrêts

Bus 18 83

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Calvaire (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Ruau (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Monument (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Rue Beaussart (Charleroi)

 

ROUX Martinet (Charleroi)

 

ROUX Rue Conard (Charleroi)

 

ROUX Plomcot (Charleroi)

 

ROUX Rue Jean Friot (Charleroi)

 

ROUX Rue Général Leman (Charleroi)

 

ROUX Wilbeauroux (Charleroi)

 

COURCELLES Rue du Temple (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Antoine Carnière (Courcelles)

 

 

00H12

 

14:03

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

14:18

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

16 arrêts

Bus 16 63

 

COURCELLES Avenue Jean Jaurès (Courcelles)

 

COURCELLES Hôtel de Ville (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Hulin (Courcelles)

 

COURCELLES Chapelle St-Antoine (Courcelles)

 

COURCELLES Rue de la Coupe (Courcelles)

 

COURCELLES Rianwelz (Courcelles)

 

COURCELLES Eglise de Forrière (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Geradot (Courcelles)

 

SOUVRET Forrière (Courcelles)

 

SOUVRET La Baille (Courcelles)

 

SOUVRET Rue du Stocquy (Courcelles)

 

SOUVRET Rue de Brouckère (Courcelles)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Garage (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue de Roux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE La Chaussée (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Puits n° 8 (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H16

 

14:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

14:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H01

 

14:35

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

13:52

SEILLES Institut technique (Andenne)

02h20

à pieds

6 corresp.

13 63 13

 

 

00H01

 

13:54

SEILLES Institut technique (Andenne)

 

 

13:54

SEILLES Institut technique (Andenne)

1 arrêt

Bus 50 13

 

SEILLES Rue du Vigna (Andenne)

 

 

00H03

 

13:57

SEILLES Gare des bus (Andenne)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H20 d'attente

 

14:18

Andenne (Andenne)

2 arrêts

Train 3836 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

 

00H48

 

15:06

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

15:17

CHARLEROI Gare Centrale - Quai 1 (M) (Charleroi)

14 arrêts

Tramway 18 M1

 

CHARLEROI Sambre (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Tirou (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Parc (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Janson (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Waterloo (M) (Charleroi)

 

CHARLEROI Palais (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Piges (M) (Charleroi)

 

DAMPREMY Dampremy (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT Providence (M) (Charleroi)

 

MARCHIENNE-AU-PONT De Cartier (M) (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Moulin (M) (Charleroi)

 

GOUTROUX Morgnies (M) (Charleroi)

 

LEERNES Leernes (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Paradis (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H26

 

15:43

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H17 d'attente

 

16:02

FONTAINE-L'EVEQUE Fontaine (M) (Fontaine-L'Évêque)

10 arrêts

Bus 19 63

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Déportés (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue de l'Ermitage (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place de Wallonie (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Rue des Gaulx (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Pont du Ventaire (Fontaine-L'Évêque)

 

FONTAINE-L'EVEQUE Place des Perziaux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue des Trieux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Nouvelle Cité (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Coron du Bois (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Place du Centre (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H11

 

16:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

16:13

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H00

 

16:13

Forchies (Fontaine-L'Évêque)

13:52

SEILLES Institut technique (Andenne)

02h42

à pieds

5 corresp.

13 83 63 13

 

 

00H01

 

13:54

SEILLES Institut technique (Andenne)

 

 

13:54

SEILLES Institut technique (Andenne)

1 arrêt

Bus 50 13

 

SEILLES Rue du Vigna (Andenne)

 

 

00H03

 

13:57

SEILLES Gare des bus (Andenne)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H20 d'attente

 

14:18

Andenne (Andenne)

3 arrêts

Train 3836 IC

 

Namur (Namur)

 

Tamines (Sambreville)

 

Charleroi-Central (Charleroi)

 

 

00H55

 

15:13

Marchienne-au-Pont (Charleroi)

 

 

 

 

00H00 de marche

 

 

 

00H37 d'attente

 

15:51

MARCHIENNE-AU-PONT S.N.C.B. (Charleroi)

12 arrêts

Bus 22 83

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Calvaire (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Ruau (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Monument (Charleroi)

 

MONCEAU-SUR-SAMBRE Rue Beaussart (Charleroi)

 

ROUX Martinet (Charleroi)

 

ROUX Rue Conard (Charleroi)

 

ROUX Plomcot (Charleroi)

 

ROUX Rue Jean Friot (Charleroi)

 

ROUX Rue Général Leman (Charleroi)

 

ROUX Wilbeauroux (Charleroi)

 

COURCELLES Rue du Temple (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Antoine Carnière (Courcelles)

 

 

00H12

 

16:03

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

16:18

COURCELLES Place des Trieux (Courcelles)

16 arrêts

Bus 20 63

 

COURCELLES Avenue Jean Jaurès (Courcelles)

 

COURCELLES Hôtel de Ville (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Hulin (Courcelles)

 

COURCELLES Chapelle St-Antoine (Courcelles)

 

COURCELLES Rue de la Coupe (Courcelles)

 

COURCELLES Rianwelz (Courcelles)

 

COURCELLES Eglise de Forrière (Courcelles)

 

COURCELLES Rue Geradot (Courcelles)

 

SOUVRET Forrière (Courcelles)

 

SOUVRET La Baille (Courcelles)

 

SOUVRET Rue du Stocquy (Courcelles)

 

SOUVRET Rue de Brouckère (Courcelles)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Garage (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Rue de Roux (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE La Chaussée (Fontaine-L'Évêque)

 

FORCHIES-LA-MARCHE Puits n° 8 (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H16

 

16:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

16:34

FORCHIES-LA-MARCHE Place Wauters (Fontaine-L'Évêque)

 

 

00H01

 

16:35

Forchies (Fontaine-L'Évêque)