Horaires de Trains

Horaires de Dixmude à Maffle le 20 novembre 2024 à 00h55

05:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3027

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

06:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

06:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 505 IC

 

 

00H28

 

06:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

06:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3727 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

07:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

07:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4878 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

07:55

Maffle (Ath)

05:46

Dixmude (Diksmuide)

03h09

7 arrêts

2 corresp.

Train 7006

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Aarsele (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

01H29

 

07:15

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H10 d'attente

 

07:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1728 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

08:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H37 d'attente

 

08:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4879 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

08:55

Maffle (Ath)

06:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3028

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

07:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

07:16

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 7008 P

 

 

00H28

 

07:44

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

07:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3728 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

08:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

08:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4879 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

08:55

Maffle (Ath)

06:43

Dixmude (Diksmuide)

03h12

7 arrêts

2 corresp.

Train 7007

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Aarsele (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

01H32

 

08:15

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H10 d'attente

 

08:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1729 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

09:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H37 d'attente

 

09:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4880 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

09:55

Maffle (Ath)

07:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

3 arrêts

3 corresp.

Train 3029

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

 

00H39

 

07:52

Deinze (Deinze)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

08:01

Deinze (Deinze)

1 arrêt

Train 7009 P

 

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

00H43

 

08:44

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

08:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3729 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

09:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

09:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4880 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

09:55

Maffle (Ath)

07:44

Dixmude (Diksmuide)

03h19

6 arrêts

2 corresp.

Train 7995

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Aarsele (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H58

 

08:42

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H23 d'attente

 

09:05

Gand-Saint-Pierre (Gent)

10 arrêts

Train 1859 S52

 

Merelbeke (Melle)

 

Melle (Melle)

 

Gontrode (Melle)

 

Landskouter (Oosterzele)

 

Moortsele (Oosterzele)

 

Scheldewindeke (Oosterzele)

 

Balegem-Dorp (Oosterzele)

 

Balegem-Zuid (Oosterzele)

 

Zottegem (Zottegem)

 

Lierde (Lierde)

 

 

00H51

 

09:56

Grammont (Geraardsbergen)

 

 

 

 

00H39 d'attente

 

10:35

Grammont (Geraardsbergen)

6 arrêts

Train 4860 L

 

Acren (Lessines)

 

Lessines (Lessines)

 

Houraing (Lessines)

 

Papignies (Lessines)

 

Rebaix (Ath)

 

Ath (Ath)

 

 

00H28

 

11:03

Maffle (Ath)

08:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3030

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

09:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

09:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 508 IC

 

 

00H28

 

09:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

09:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3730 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

10:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

10:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4881 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

10:55

Maffle (Ath)

09:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3031

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

10:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

10:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 509 IC

 

 

00H28

 

10:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

10:55

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3731 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

11:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

11:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4882 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

11:55

Maffle (Ath)

10:13

Dixmude (Diksmuide)

02h28

1 arrêt

4 corresp.

Train 3032

 

Kortemark (Kortemark)

 

 

00H15

 

10:28

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

10:37

Lichtervelde (Lichtervelde)

3 arrêts

Train 2309 IC

 

Roulers (Roeselare)

 

Izegem (Izegem)

 

Ingelmunster (Ingelmunster)

 

 

00H28

 

11:05

Courtrai (Kortrijk)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

11:14

Courtrai (Kortrijk)

direct

Train 19714 TRN

 

 

00H10

 

11:24

Mouscron (Mouscron)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

11:39

Mouscron (Mouscron)

4 arrêts

Train 3211 IC

 

Herseaux (Mouscron)

 

Froyennes (Tournai)

 

Tournai (Tournai)

 

Leuze (Leuze-en-Hainaut)

 

 

00H41

 

12:20

Ath (Ath)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

12:37

Ath (Ath)

direct

Train 7585 P

 

 

00H04

 

12:41

Maffle (Ath)

10:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3032

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

11:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

11:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 510 IC

 

 

00H28

 

11:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

11:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3732 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

12:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

12:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4883 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

12:55

Maffle (Ath)

11:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3033

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

12:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

12:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 511 IC

 

 

00H28

 

12:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

12:55

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3733 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

13:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

13:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4884 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

13:55

Maffle (Ath)

12:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3034

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

13:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

13:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 512 IC

 

 

00H28

 

13:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

13:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3734 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

14:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

14:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4885 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

14:55

Maffle (Ath)

13:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3035

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

14:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

14:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 513 IC

 

 

00H28

 

14:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

14:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3735 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H36

 

15:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

15:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4886 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

15:55

Maffle (Ath)

13:13

Dixmude (Diksmuide)

03h30

7 arrêts

2 corresp.

Train 3035

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

Gand-Dampoort (Gent)

 

 

01H18

 

14:31

Lokeren (Lokeren)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

14:39

Lokeren (Lokeren)

9 arrêts

Train 3237 IC

 

Zele (Zele)

 

Termonde (Dendermonde)

 

Jette (Jette)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Enghien (Enghien)

 

Silly (Silly)

 

 

01H59

 

16:38

Ath (Ath)

 

 

 

 

00H01 d'attente

 

16:39

Ath (Ath)

direct

Train 8581 P

 

 

00H04

 

16:43

Maffle (Ath)

14:13

Dixmude (Diksmuide)

02h30

1 arrêt

4 corresp.

Train 3036

 

Kortemark (Kortemark)

 

 

00H15

 

14:28

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

14:37

Lichtervelde (Lichtervelde)

3 arrêts

Train 2313 IC

 

Roulers (Roeselare)

 

Izegem (Izegem)

 

Ingelmunster (Ingelmunster)

 

 

00H28

 

15:05

Courtrai (Kortrijk)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

15:14

Courtrai (Kortrijk)

direct

Train 19720 TRN

 

 

00H10

 

15:24

Mouscron (Mouscron)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

15:39

Mouscron (Mouscron)

4 arrêts

Train 3215 IC

 

Herseaux (Mouscron)

 

Froyennes (Tournai)

 

Tournai (Tournai)

 

Leuze (Leuze-en-Hainaut)

 

 

00H41

 

16:20

Ath (Ath)

 

 

 

 

00H19 d'attente

 

16:39

Ath (Ath)

direct

Train 8581 P

 

 

00H04

 

16:43

Maffle (Ath)

14:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3036

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

15:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H17 d'attente

 

15:24

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 514 IC

 

 

00H28

 

15:52

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H06 d'attente

 

15:58

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3736 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H34

 

16:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

16:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4887 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

16:55

Maffle (Ath)

15:13

Dixmude (Diksmuide)

02h21

1 arrêt

5 corresp.

100 3037

 

Kortemark (Kortemark)

 

 

00H15

 

15:28

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

15:37

Lichtervelde (Lichtervelde)

3 arrêts

Train 2314 IC

 

Roulers (Roeselare)

 

Izegem (Izegem)

 

Ingelmunster (Ingelmunster)

 

 

00H28

 

16:05

Courtrai (Kortrijk)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

16:14

Courtrai (Kortrijk)

direct

Train 19736 TRN

 

 

00H10

 

16:24

Mouscron (Mouscron)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

16:39

Mouscron (Mouscron)

4 arrêts

Train 3216 IC

 

Herseaux (Mouscron)

 

Froyennes (Tournai)

 

Tournai (Tournai)

 

Leuze (Leuze-en-Hainaut)

 

 

00H41

 

17:20

Ath (Ath)

 

 

 

 

00H02 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

17:25

ATH SNCB (Ath)

3 arrêts

Bus 2332 100

 

ATH Café du Faubourg (Ath)

 

ATH A ma Campagne (Ath)

 

ATH Chez Léonel (Ath)

 

 

00H05

 

17:30

MAFFLE Rue de la Station (Ath)

 

 

17:30

MAFFLE Rue de la Station (Ath)

 

 

00H04

 

17:34

Maffle (Ath)

15:13

Dixmude (Diksmuide)

02h31

1 arrêt

4 corresp.

Train 3037

 

Kortemark (Kortemark)

 

 

00H15

 

15:28

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

15:37

Lichtervelde (Lichtervelde)

3 arrêts

Train 2314 IC

 

Roulers (Roeselare)

 

Izegem (Izegem)

 

Ingelmunster (Ingelmunster)

 

 

00H28

 

16:05

Courtrai (Kortrijk)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

16:14

Courtrai (Kortrijk)

direct

Train 19736 TRN

 

 

00H10

 

16:24

Mouscron (Mouscron)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

16:39

Mouscron (Mouscron)

4 arrêts

Train 3216 IC

 

Herseaux (Mouscron)

 

Froyennes (Tournai)

 

Tournai (Tournai)

 

Leuze (Leuze-en-Hainaut)

 

 

00H41

 

17:20

Ath (Ath)

 

 

 

 

00H20 d'attente

 

17:40

Ath (Ath)

direct

Train 8582 P

 

 

00H04

 

17:44

Maffle (Ath)

15:13

Dixmude (Diksmuide)

02h42

5 arrêts

3 corresp.

Train 3037

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

16:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H18 d'attente

 

16:25

Gand-Saint-Pierre (Gent)

direct

Train 515 IC

 

 

00H28

 

16:53

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

16:55

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

2 arrêts

Train 3737 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

17:32

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

17:39

Jurbise (Jurbise)

4 arrêts

Train 4888 L

 

Lens (Lens)

 

Cambron-Casteau (Brugelette)

 

Brugelette (Brugelette)

 

Mévergnies-Attre (Brugelette)

 

 

00H16

 

17:55

Maffle (Ath)

15:13

Dixmude (Diksmuide)

02h50

5 arrêts

2 corresp.

Train 3037

 

Kortemark (Kortemark)

 

Lichtervelde (Lichtervelde)

 

Tielt (Tielt)

 

Deinze (Deinze)

 

De Pinte (De Pinte)

 

 

00H54

 

16:07

Gand-Saint-Pierre (Gent)

 

 

 

 

00H26 d'attente

 

16:33

Gand-Saint-Pierre (Gent)

2 arrêts

Train 8966 P

 

Zottegem (Zottegem)

 

Lierde (Lierde)

 

 

00H40

 

17:13

Grammont (Geraardsbergen)

 

 

 

 

00H22 d'attente

 

17:35

Grammont (Geraardsbergen)

6 arrêts

Train 4867 L

 

Acren (Lessines)

 

Lessines (Lessines)

 

Houraing (Lessines)

 

Papignies (Lessines)

 

Rebaix (Ath)

 

Ath (Ath)

 

 

00H28

 

18:03

Maffle (Ath)