Horaires de Harchies à La Roche (brabant) le 20 octobre 2024 à 23h50
21 October
Harchies (Bernissart)
BUS 7867
Ville-Pommeroeul (Bernissart)
00H09
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
00H29 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 906 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4578 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11865 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
Harchies (Bernissart)
BUS 7861
00H03
Blaton (Bernissart)
00H10 d'attente
Blaton (Bernissart)
Train 4677 L
00H08
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
00H11 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 906 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4578 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11865 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
Harchies (Bernissart)
BUS 7868
Ville-Pommeroeul (Bernissart)
00H09
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
00H28 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 907 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4579 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11866 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3007 78
HARCHIES Chaussée Brunehault (Bernissart)
HARCHIES Cité Charbonnage (Bernissart)
POMMEROEUL Rond Point (Bernissart)
POMMEROEUL Liberté (Bernissart)
POMMEROEUL Route de Ville, 42 (Bernissart)
POMMEROEUL SNCB (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Battard (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Rue de Thulin (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Eglise (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Chapelle (Bernissart)
HAUTRAGE Pont du Canal (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Carrefour du Marais (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Rue Longue Borne (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Postes (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE SNCB (Saint-Ghislain)
TERTRE Usine Lescot (Saint-Ghislain)
TERTRE Rue des Herbières (Saint-Ghislain)
BOUSSU Canal (Boussu)
BOUSSU Boussu-Haine (Boussu)
BOUSSU Rue du Moulin (Boussu)
BOUSSU Rue de Saint-Ghislain (Boussu)
BOUSSU Chasse de Saint-Ghislain (Boussu)
SAINT-GHISLAIN Cité Ouvrière (Saint-Ghislain)
00H28
SAINT-GHISLAIN SNCB (Saint-Ghislain)
00H00 de marche
00H20 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 908 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4580 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11867 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3009 78
HARCHIES Chaussée Brunehault (Bernissart)
HARCHIES Cité Charbonnage (Bernissart)
POMMEROEUL Rond Point (Bernissart)
POMMEROEUL Liberté (Bernissart)
POMMEROEUL Route de Ville, 42 (Bernissart)
POMMEROEUL SNCB (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Battard (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Rue de Thulin (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Eglise (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Chapelle (Bernissart)
HAUTRAGE Pont du Canal (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Carrefour du Marais (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Rue Longue Borne (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Postes (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE SNCB (Saint-Ghislain)
TERTRE Usine Lescot (Saint-Ghislain)
TERTRE Rue des Herbières (Saint-Ghislain)
BOUSSU Canal (Boussu)
BOUSSU Boussu-Haine (Boussu)
BOUSSU Rue du Moulin (Boussu)
BOUSSU Rue de Saint-Ghislain (Boussu)
BOUSSU Chasse de Saint-Ghislain (Boussu)
SAINT-GHISLAIN Cité Ouvrière (Saint-Ghislain)
00H28
SAINT-GHISLAIN SNCB (Saint-Ghislain)
00H00 de marche
00H20 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 909 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4581 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11868 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3013 78
HARCHIES Chaussée Brunehault (Bernissart)
HARCHIES Cité Charbonnage (Bernissart)
POMMEROEUL Rond Point (Bernissart)
POMMEROEUL Liberté (Bernissart)
POMMEROEUL Route de Ville, 42 (Bernissart)
POMMEROEUL SNCB (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Battard (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Rue de Thulin (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Eglise (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Chapelle (Bernissart)
HAUTRAGE Pont du Canal (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Carrefour du Marais (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Rue Longue Borne (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Postes (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE SNCB (Saint-Ghislain)
TERTRE Usine Lescot (Saint-Ghislain)
TERTRE Rue des Herbières (Saint-Ghislain)
BOUSSU Canal (Boussu)
BOUSSU Boussu-Haine (Boussu)
BOUSSU Rue du Moulin (Boussu)
BOUSSU Rue de Saint-Ghislain (Boussu)
BOUSSU Chasse de Saint-Ghislain (Boussu)
SAINT-GHISLAIN Cité Ouvrière (Saint-Ghislain)
00H28
SAINT-GHISLAIN SNCB (Saint-Ghislain)
00H00 de marche
00H48 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 913 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4585 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11872 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3015 78
HARCHIES Chaussée Brunehault (Bernissart)
HARCHIES Cité Charbonnage (Bernissart)
POMMEROEUL Rond Point (Bernissart)
POMMEROEUL Liberté (Bernissart)
POMMEROEUL Route de Ville, 42 (Bernissart)
POMMEROEUL SNCB (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Battard (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Rue de Thulin (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Eglise (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Chapelle (Bernissart)
HAUTRAGE Pont du Canal (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Carrefour du Marais (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Rue Longue Borne (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Postes (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE SNCB (Saint-Ghislain)
TERTRE Usine Lescot (Saint-Ghislain)
TERTRE Rue des Herbières (Saint-Ghislain)
BOUSSU Canal (Boussu)
BOUSSU Boussu-Haine (Boussu)
BOUSSU Rue du Moulin (Boussu)
BOUSSU Rue de Saint-Ghislain (Boussu)
BOUSSU Chasse de Saint-Ghislain (Boussu)
SAINT-GHISLAIN Cité Ouvrière (Saint-Ghislain)
00H28
SAINT-GHISLAIN SNCB (Saint-Ghislain)
00H00 de marche
00H18 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 914 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4586 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11873 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 86A BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3020 78
BLATON La Buche (Bernissart)
BLATON Chez Germain (Bernissart)
BLATON Chapelle (Bernissart)
BLATON Passerelle (Bernissart)
BLATON Belvédère (Bernissart)
00H08
BLATON SNCB (Bernissart)
00H07 d'attente
BLATON SNCB (Bernissart)
Bus 3022 86A
QUEVAUCAMPS Avenue de l'Europe (Bernissart)
QUEVAUCAMPS La Bécasse (Belœil)
QUEVAUCAMPS Stop (Belœil)
QUEVAUCAMPS Oasis (Belœil)
BASECLES Nouvelle Cité (Belœil)
BASECLES Cheval Blanc (Belœil)
BASECLES Eglise (Belœil)
BASECLES Chasse Noël (Belœil)
BASECLES Bataille (Belœil)
THUMAIDE Sainte Brigitte (Belœil)
THUMAIDE Cimetière (Belœil)
THUMAIDE Place (Belœil)
RAMEGNIES Château (Belœil)
WADELINCOURT Doaire (Belœil)
WADELINCOURT La Cadie (Belœil)
WADELINCOURT Rue de Ramegnies (Belœil)
WADELINCOURT Aubette (Belœil)
ELLIGNIES-STE-ANNE Mon Plaisir (Belœil)
ELLIGNIES-STE-ANNE Eglise (Belœil)
ELLIGNIES-STE-ANNE Rue Neuve (Belœil)
TOURPES Place (Leuze-en-Hainaut)
TOURPES Bois Polard (Leuze-en-Hainaut)
TOURPES Route de Willaupuis, 29 (Leuze-en-Hainaut)
TOURPES Ancienne Gare (Leuze-en-Hainaut)
WILLAUPUIS Chemin de Tourpes (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT Soleil Levant (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT St Jean de Dieu (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT Vieux Leuze (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT Avenue Général Jacques (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT Gendarmerie (Leuze-en-Hainaut)
LEUZE-EN-HAINAUT Grand-Place (Leuze-en-Hainaut)
00H35
LEUZE-EN-HAINAUT SNCB (Leuze-en-Hainaut)
00H01 de marche
00H30 d'attente
Leuze (Leuze-en-Hainaut)
Train 1916 IC
Ath (Ath)
Silly (Silly)
Enghien (Enghien)
Hal (Halle)
00H51
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
00H14 d'attente
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
Train 2418 IC
Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)
Bruxelles-Schuman (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Luxembourg (Ixelles - Elsene)
00H43
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
00H05 d'attente
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Bus 11858 BUS
Céroux-Mousty (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Court-Saint-Etienne (Court-Saint-Etienne)
Faux (Court-Saint-Etienne)
00H18
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
Harchies (Bernissart)
BUS 8861
Blaton (Bernissart)
Péruwelz (Péruwelz)
Callenelle (Péruwelz)
Maubray (Antoing)
Antoing (Antoing)
00H29
Tournai (Tournai)
00H32 d'attente
Tournai (Tournai)
Train 1917 IC
Leuze (Leuze-en-Hainaut)
Ath (Ath)
Silly (Silly)
Enghien (Enghien)
Hal (Halle)
01H03
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
00H14 d'attente
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
Train 2419 IC
Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)
Bruxelles-Schuman (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Luxembourg (Ixelles - Elsene)
00H43
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
00H05 d'attente
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Bus 11859 BUS
Céroux-Mousty (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Court-Saint-Etienne (Court-Saint-Etienne)
Faux (Court-Saint-Etienne)
00H18
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 81 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3024 78
BLATON La Buche (Bernissart)
BLATON Chez Germain (Bernissart)
BLATON Chapelle (Bernissart)
BLATON Passerelle (Bernissart)
BLATON Belvédère (Bernissart)
00H08
BLATON SNCB (Bernissart)
00H11 d'attente
BLATON SNCB (Bernissart)
Bus 3030 81
QUEVAUCAMPS Avenue de l'Europe (Bernissart)
QUEVAUCAMPS La Bécasse (Belœil)
QUEVAUCAMPS Rue de Tournai (Belœil)
GRANDGLISE Bergerie (Belœil)
GRANDGLISE Place (Belœil)
STAMBRUGES Usine Flamme (Belœil)
STAMBRUGES Banque (Belœil)
STAMBRUGES Croquet (Belœil)
BELOEIL Belstam (Belœil)
BELOEIL Bois (Belœil)
BELOEIL Plantis (Belœil)
BELOEIL Ecacheries (Belœil)
BELOEIL Remembrement (Belœil)
BELOEIL Rue Vivier au Bois (Belœil)
BELOEIL Place (Belœil)
BELOEIL Cimetière (Belœil)
BELOEIL Imprimerie (Belœil)
HUISSIGNIES Ateliers Houx (Chièvres)
HUISSIGNIES La Hunelle (Chièvres)
HUISSIGNIES Rue Quemogne (Chièvres)
HUISSIGNIES Eglise (Chièvres)
HUISSIGNIES Pharmacie (Chièvres)
LADEUZE La Corne (Chièvres)
LADEUZE Ancienne Gare (Chièvres)
TONGRE-NOTRE-DAME Grand Route (Chièvres)
TONGRE-NOTRE-DAME Rue Tour de la Vierge (Chièvres)
TONGRE-NOTRE-DAME Chapelle (Chièvres)
TONGRE-ST-MARTIN Carrefour des Tilleuls (Chièvres)
TONGRE-NOTRE-DAME Vert Buisson (Chièvres)
TONGRE-NOTRE-DAME Rue de la Station (Chièvres)
ORMEIGNIES Rue de Chièvres, 49 (Ath)
ORMEIGNIES Centre (Ath)
ORMEIGNIES Rue de la Gare (Ath)
ORMEIGNIES Postes (Ath)
ORMEIGNIES Bétissart (Ath)
ORMEIGNIES Chaussée de Valenciennes (Ath)
IRCHONWELZ Chemin de Villers Notre-Dame (Ath)
IRCHONWELZ Chemin de Moulbaix (Ath)
IRCHONWELZ Chapelle (Ath)
IRCHONWELZ Restaurant Lebrun (Ath)
IRCHONWELZ Institut Ménager (Ath)
00H39
ATH SNCB (Ath)
00H02 de marche
00H06 d'attente
Ath (Ath)
Train 1917 IC
Silly (Silly)
Enghien (Enghien)
Hal (Halle)
00H40
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
00H14 d'attente
Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)
Train 2419 IC
Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)
Bruxelles-Schuman (Bruxelles - Brussel)
Bruxelles-Luxembourg (Ixelles - Elsene)
00H43
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
00H05 d'attente
Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Bus 11859 BUS
Céroux-Mousty (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Court-Saint-Etienne (Court-Saint-Etienne)
Faux (Court-Saint-Etienne)
00H18
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
Harchies (Bernissart)
BUS 8581
Blaton (Bernissart)
Péruwelz (Péruwelz)
Callenelle (Péruwelz)
Maubray (Antoing)
Antoing (Antoing)
00H30
Tournai (Tournai)
00H28 d'attente
Tournai (Tournai)
Train 918 IC
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
01H04
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4590 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11877 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
Harchies (Bernissart)
BUS 8582
Blaton (Bernissart)
Péruwelz (Péruwelz)
Callenelle (Péruwelz)
Maubray (Antoing)
Antoing (Antoing)
00H30
Tournai (Tournai)
00H28 d'attente
Tournai (Tournai)
Train 919 IC
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
01H04
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4591 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11878 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)
HARCHIES Croix (Bernissart)
78 BUS 78
00H06
HARCHIES Croix (Bernissart)
HARCHIES Croix (Bernissart)
Bus 3021 78
HARCHIES Chaussée Brunehault (Bernissart)
HARCHIES Cité Charbonnage (Bernissart)
POMMEROEUL Rond Point (Bernissart)
POMMEROEUL Liberté (Bernissart)
POMMEROEUL Route de Ville, 42 (Bernissart)
POMMEROEUL SNCB (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Battard (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Rue de Thulin (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Eglise (Bernissart)
VILLE-POMMEROEUL Chapelle (Bernissart)
HAUTRAGE Pont du Canal (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Carrefour du Marais (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Rue Longue Borne (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE Postes (Saint-Ghislain)
HAUTRAGE SNCB (Saint-Ghislain)
TERTRE Usine Lescot (Saint-Ghislain)
TERTRE Rue des Herbières (Saint-Ghislain)
BOUSSU Canal (Boussu)
BOUSSU Boussu-Haine (Boussu)
BOUSSU Rue du Moulin (Boussu)
BOUSSU Rue de Saint-Ghislain (Boussu)
BOUSSU Chasse de Saint-Ghislain (Boussu)
SAINT-GHISLAIN Cité Ouvrière (Saint-Ghislain)
00H28
SAINT-GHISLAIN SNCB (Saint-Ghislain)
00H00 de marche
00H20 d'attente
Saint-Ghislain (Saint-Ghislain)
Train 919 IC
Mons (Mons)
La Louvière-Sud (La Louvière)
00H42
Charleroi-Central (Charleroi)
00H03 d'attente
Charleroi-Central (Charleroi)
Train 4591 S61
Charleroi-Ouest (Charleroi)
Lodelinsart (Charleroi)
00H14
Fleurus (Fleurus)
00H10 d'attente
Fleurus (Fleurus)
Bus 11878 BUS
Ligny (Sombreffe)
Tilly (Villers-la-Ville)
Villers-la-Ville (Villers-la-Ville)
00H37
La Roche (brabant) (Court-Saint-Etienne)