Horaires de Trains

Horaires de Muizen à Neufvilles le 25 novembre 2024 à 15h05

15:19

Muizen (Mechelen)

01h27

direct

3 corresp.

Train 2185

 

 

00H05

 

15:24

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

15:33

Malines (Mechelen)

3 arrêts

Train 3136 IC

 

Vilvorde (Vilvoorde)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H32

 

16:05

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

16:07

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

direct

Train 8800 P

 

 

00H19

 

16:26

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

16:34

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

1 arrêt

Train 4086 L

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H12

 

16:46

Neufvilles (Soignies)

15:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2165

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

15:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

16:01

Vilvorde (Vilvoorde)

1 arrêt

Train 1987 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H09

 

16:10

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

16:13

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

5 arrêts

Train 1737 IC

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H49

 

17:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

17:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4067 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

17:14

Neufvilles (Soignies)

16:19

Muizen (Mechelen)

01h27

direct

2 corresp.

Train 2186

 

 

00H05

 

16:24

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

16:33

Malines (Mechelen)

5 arrêts

Train 3137 IC

 

Vilvorde (Vilvoorde)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Tubize (Tubize)

 

 

00H57

 

17:30

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

17:34

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

1 arrêt

Train 4087 L

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H12

 

17:46

Neufvilles (Soignies)

16:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2166

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

16:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

17:01

Vilvorde (Vilvoorde)

1 arrêt

Train 1988 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H10

 

17:11

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

17:13

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

5 arrêts

Train 1738 IC

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H49

 

18:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

18:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4068 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

18:14

Neufvilles (Soignies)

16:53

Muizen (Mechelen)

01h53

direct

2 corresp.

Train 8387

 

 

00H04

 

16:57

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H01 d'attente

 

16:58

Malines (Mechelen)

6 arrêts

Train 3438 IC

 

Vilvorde (Vilvoorde)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Tubize (Tubize)

 

 

00H58

 

17:56

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

 

 

00H38 d'attente

 

18:34

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

1 arrêt

Train 4088 L

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H12

 

18:46

Neufvilles (Soignies)

17:06

Muizen (Mechelen)

02h08

5 arrêts

2 corresp.

Train 8087

 

Hever (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek (Boortmeerbeek)

 

Haacht (Haacht)

 

Wespelaar-Tildonk (Haacht)

 

Wijgmaal (Leuven)

 

 

00H27

 

17:33

Louvain (Leuven)

 

 

 

 

00H20 d'attente

 

17:53

Louvain (Leuven)

6 arrêts

Train 1739 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

01H09

 

19:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

19:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4069 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

19:14

Neufvilles (Soignies)

17:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2167

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

17:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

18:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1989 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

18:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

18:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1739 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

19:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

19:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4069 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

19:14

Neufvilles (Soignies)

17:55

Muizen (Mechelen)

01h51

direct

3 corresp.

Train 8390

 

 

00H04

 

17:59

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

18:14

Malines (Mechelen)

2 arrêts

Train 4539 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H27

 

18:41

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

18:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

direct

Train 3739 IC

 

 

00H19

 

19:15

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

 

 

00H19 d'attente

 

19:34

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

1 arrêt

Train 4089 L

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H12

 

19:46

Neufvilles (Soignies)

18:13

Muizen (Mechelen)

02h01

5 arrêts

2 corresp.

Train 8088

 

Hever (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek (Boortmeerbeek)

 

Haacht (Haacht)

 

Wespelaar-Tildonk (Haacht)

 

Wijgmaal (Leuven)

 

 

00H28

 

18:41

Louvain (Leuven)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

18:53

Louvain (Leuven)

6 arrêts

Train 1740 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

01H09

 

20:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

20:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4070 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

20:14

Neufvilles (Soignies)

18:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2168

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

18:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

19:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1990 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

19:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

19:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1740 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

20:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

20:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4070 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

20:14

Neufvilles (Soignies)

26 November

05:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2155

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

05:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

06:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1977 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

06:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

06:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1727 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

07:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

07:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4057 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

07:14

Neufvilles (Soignies)

05:44

Muizen (Mechelen)

02h00

2 arrêts

2 corresp.

Train 2155

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

05:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

06:08

Vilvorde (Vilvoorde)

5 arrêts

Train 3427 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Tubize (Tubize)

 

 

00H48

 

06:56

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

 

 

00H36 d'attente

 

07:32

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

1 arrêt

Train 4077 L

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H12

 

07:44

Neufvilles (Soignies)

06:02

Muizen Kapellekensweg (Mechelen)

02h11

à pieds

3 corresp.

285 285

 

 

00H06

 

06:09

Muizen Kapellekensweg (Mechelen)

 

 

06:09

Muizen Kapellekensweg (Mechelen)

37 arrêts

Bus 9 285

 

Muizen Planckendael (Mechelen)

 

Muizen Willendries (Mechelen)

 

Hever Tip (Boortmeerbeek)

 

Hever Lobroeken (Boortmeerbeek)

 

Hever Schoolweg (Boortmeerbeek)

 

Hever Biststraat (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek Kallebeekstraat (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek Pontstraat (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek Beringstraat (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek Laarstraat (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek Industrieweg (Boortmeerbeek)

 

Kampenhout Garage (Kampenhout)

 

Kampenhout Sas (Kampenhout)

 

Kampenhout Vierstraten (Kampenhout)

 

Buken Madelon (Kampenhout)

 

Veltem-Beisem Kapel (Herent)

 

Winksele Spekstraat (Herent)

 

Winksele Zwarte Fles (Herent)

 

Winksele Nieuwe Kerk (Herent)

 

Winksele Ellestraat (Herent)

 

Herent Valgaten (Herent)

 

Herent Agra (Herent)

 

Herent Kempen (Herent)

 

Herent Keiberg (Herent)

 

Herent Dorp (Herent)

 

Herent Den Bremt (Herent)

 

Herent Myrna Mack (Herent)

 

Herent Station (Herent)

 

Herent Sergeystraat (Herent)

 

Herent Rijweg (Herent)

 

Leuven Kareelveld (Leuven)

 

Leuven Mechelsepoort (Leuven)

 

Leuven Delvauxwijk (Leuven)

 

Leuven De Bruul (Leuven)

 

Leuven Dirk Boutslaan (Leuven)

 

Leuven Rector De Somerplein perron A (Leuven)

 

Leuven J.Stasstraat (Leuven)

 

 

00H40

 

06:49

Leuven Station perron 1 (Leuven)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

06:53

Louvain (Leuven)

6 arrêts

Train 1728 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

01H09

 

08:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

08:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4058 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

08:14

Neufvilles (Soignies)

06:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2156

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

06:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

07:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1978 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

07:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

07:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1728 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

08:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

08:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4058 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

08:14

Neufvilles (Soignies)

06:54

Muizen (Mechelen)

01h52

direct

3 corresp.

Train 7386

 

 

00H04

 

06:58

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H16 d'attente

 

07:14

Malines (Mechelen)

2 arrêts

Train 4528 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H27

 

07:41

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

07:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

1 arrêt

Train 3728 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

00H27

 

08:23

Soignies (Soignies)

 

 

 

 

00H18 d'attente

 

08:41

Soignies (Soignies)

direct

Train 4078 L

 

 

00H05

 

08:46

Neufvilles (Soignies)

07:13

Muizen (Mechelen)

02h01

5 arrêts

2 corresp.

Train 7087

 

Hever (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek (Boortmeerbeek)

 

Haacht (Haacht)

 

Wespelaar-Tildonk (Haacht)

 

Wijgmaal (Leuven)

 

 

00H26

 

07:39

Louvain (Leuven)

 

 

 

 

00H14 d'attente

 

07:53

Louvain (Leuven)

6 arrêts

Train 1729 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

01H09

 

09:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

09:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4059 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

09:14

Neufvilles (Soignies)

07:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2157

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

07:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

08:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1979 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

08:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

08:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1729 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

09:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

09:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4059 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

09:14

Neufvilles (Soignies)

07:54

Muizen (Mechelen)

01h52

direct

3 corresp.

Train 7387

 

 

00H04

 

07:58

Malines (Mechelen)

 

 

 

 

00H16 d'attente

 

08:14

Malines (Mechelen)

2 arrêts

Train 4529 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H27

 

08:41

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H15 d'attente

 

08:56

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

1 arrêt

Train 3729 IC

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

 

00H27

 

09:23

Soignies (Soignies)

 

 

 

 

00H18 d'attente

 

09:41

Soignies (Soignies)

direct

Train 4079 L

 

 

00H05

 

09:46

Neufvilles (Soignies)

08:13

Muizen (Mechelen)

02h01

5 arrêts

2 corresp.

Train 7088

 

Hever (Boortmeerbeek)

 

Boortmeerbeek (Boortmeerbeek)

 

Haacht (Haacht)

 

Wespelaar-Tildonk (Haacht)

 

Wijgmaal (Leuven)

 

 

00H24

 

08:37

Louvain (Leuven)

 

 

 

 

00H16 d'attente

 

08:53

Louvain (Leuven)

6 arrêts

Train 1730 IC

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

01H09

 

10:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

10:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4060 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

10:14

Neufvilles (Soignies)

08:44

Muizen (Mechelen)

01h30

2 arrêts

3 corresp.

Train 2158

 

Hofstade (Zemst)

 

Eppegem (Zemst)

 

 

00H12

 

08:56

Vilvorde (Vilvoorde)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

09:01

Vilvorde (Vilvoorde)

4 arrêts

Train 1980 S1

 

Schaerbeek (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Nord (Schaerbeek - Schaarbeek)

 

Bruxelles-Congrès (Bruxelles - Brussel)

 

Bruxelles-Central (Bruxelles - Brussel)

 

 

00H21

 

09:22

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

09:25

Bruxelles-Midi (Saint-Gilles - Sint-Gillis)

3 arrêts

Train 1730 IC

 

Hal (Halle)

 

Braine-le-Comte (Braine-le-Comte)

 

Soignies (Soignies)

 

 

00H37

 

10:02

Jurbise (Jurbise)

 

 

 

 

00H02 d'attente

 

10:04

Jurbise (Jurbise)

1 arrêt

Train 4060 L

 

Masnuy-Saint-Pierre (Jurbise)

 

 

00H10

 

10:14

Neufvilles (Soignies)